Jeder Mensch muss barrierefrei wählen können
Dieser Text ist von der Internet-Seite des Monitoring-Ausschusses
Inhaltsverzeichnis
Diesen Text haben wir von der Internet-Seite
des Monitoring-Ausschusses.
Der Monitoring-Ausschuss ist eine Gruppe von Menschen,
die überprüft, ob Österreich die UN-Regeln einhält.
Dieser Text ist von 2013.
Das Thema ist: Verwirklichung Barrierefreien Wahlrechts.
Auf unserer Internet-Seite haben wir noch einen Text
zum Thema: Monitoring-Ausschuss.
Diesen Text finden Sie hier:
http://bidok.uibk.ac.at/library/wibs-monitoringausschuss-l.html
Einige Wörter sind fett geschrieben.
Das sind schwere Wörter.
Die schweren Wörter werden im Wörterbuch erklärt.
Das Wörterbuch ist am Ende vom Text.
Im Jahr 1997 hat es eine Empfehlung gegeben,
dass auch für Frauen das Recht zu wählen
immer und überall gelten muss.
Das kann man genauso
für Menschen mit Behinderungen sagen.
Beim Recht zu wählen gibt es nämlich
für Menschen mit Behinderungen ähnliche Probleme,
die es auch für Frauen gegeben hat.
Zum Beispiel muss das Recht zu wählen
auch für Menschen gelten,
die nicht viel Eigentum haben.
Oder für Menschen,
die nicht gut schreiben und lesen können.
Das Recht zu wählen ist ein Menschenrecht.
Es muss für alle Menschen gelten.
Die EU sagt zum Wahlrecht für Menschen mit Behinderungen:
Das Wahlrecht ist kein besonderes Recht für ein paar Menschen.
Jeder Mensch hat das Recht zu wählen.
In unserer Zeit muss es klar sein,
dass Menschen mit Behinderungen
die gleichen Rechte haben wie alle anderen Menschen.
Also auch das Recht zu wählen.
Wenn ein Land das schwer oder unmöglich macht,
kann es passieren,
dass die Gesetze in diesem Land
nicht ernst genommen werden.
In Österreich ist es selbstverständlich,
dass alle Menschen mit Behinderungen wählen dürfen.
Das gilt auch für Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Das ist sehr erfreulich.
In Österreich dürfen politische Parteien
und einige Einzelpersonen
wichtige Stellen in der Regierung
und in der Verwaltung vergeben.
Diese müssen sich darum kümmern,
dass auch Menschen mit Behinderungen
in diesen wichtigen Stellen arbeiten können.
Menschen mit Behinderungen müssen die Möglichkeit bekommen,
wichtige Entscheidungen treffen zu können.
Damit man an der Politik teilhaben kann,
muss man wählen gehen dürfen.
Aber man muss auch gewählt werden können.
Auch in der UNO-Konvention über die Rechte
von Menschen mit Behinderungen
ist die Teilhabe an der Politik
ein sehr wichtiger Punkt.
Menschen mit Behinderungen müssen
an allen Wahlen teilnehmen können,
die es in Österreich gibt.
Zum Beispiel auch an Wahlen
Für Interessen-Vertretungen.
Jede österreichische Staatsbürgerin
und jeder österreichische Staatsbürger
muss ab dem 16. Geburtstag wählen können.
Ab dem 18. Geburtstag darf man gewählt werden.
Damit das möglich ist,
muss es barrierefreie Wahlen geben.
Das steht auch in der UNO-Konvention.
Das gilt nicht nur für Menschen mit Behinderungen.
Das gilt zum Beispiel auch für Frauen
oder für Menschen jeder Hautfarbe oder Religion.
Barrierefrei bedeutet für Wahlen,
dass jeder Mensch die Wahl-Lokale erreichen kann,
oder dass alle Informationen zugänglich sind.
Zum Beispiel muss es Informationen
für blinde Menschen geben.
Oder Informationen in leicht verständlicher Sprache
für Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Manche Menschen brauchen beim Wählen Unterstützung.
Diese Menschen müssen diese Unterstützung auch bekommen.
Das gehört auch zu barrierefreien Wahlen.
Österreich ist eine Demokratie.
Das bedeutet unter anderem,
dass die Bevölkerung mitbestimmen darf
und dass alle Menschen die gleichen Rechte haben.
Das Wahlrecht ist eines der wichtigsten Rechte
in einer Demokratie.
Deshalb ist es so wichtig,
dass das Wahlrecht für alle Menschen gilt
und auch eingehalten wird.
Barrierefreie Wahlen sind aber nicht nur
für Menschen mit Behinderungen wichtig.
Sie sind auch für ältere Menschen wichtig.
Oder für Menschen in Krankenhäusern
oder Pflegeheimen.
Deshalb muss es bei Wahlen
viel mehr Barrierefreiheit geben.
Manche Leute sind der Meinung,
dass bestimmte Menschen nicht wählen sollen,
weil sie keine eigenen Entscheidungen treffen können.
Zum Beispiel Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Das ist aber nicht wahr.
Außerdem wäre es eindeutig
gegen die Regeln der UNO-Konvention,
wenn nicht alle Menschen in einem Land wählen dürften.
Manche Menschen brauchen Unterstützung,
damit sie eine Entscheidung treffen können.
Wenn es diese Unterstützung gibt,
könne sie auch richtige Entscheidungen treffen.
Damit haben sie die gleichen Chancen und Möglichkeiten
wie alle anderen Menschen auch.
Inhaltsverzeichnis
Damit alle Menschen wählen können,
müssen alle Wahlen barrierefrei zugänglich sein.
Dabei muss man viele Punkte beachten.
Zum Beispiel müssen die Wahl-Lokale so gebaut sein,
dass auch Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer
selbstständig hineinfahren können.
Das ist aber nicht das Einzige,
was man beachten muss.
Viele Menschen haben Vorurteile
gegenüber anderen Menschen.
Viele Menschen glauben leider,
dass Menschen mit Behinderungen
nicht viel können oder hilflos sind.
Das stimmt aber nicht.
Das ist ein Vorurteil.
Es ist deshalb sehr wichtig,
dass mehr Menschen mit Behinderungen
in der Politik arbeiten.
Dadurch werden sie bekannt
und die Menschen sehen,
dass sie sehr wohl etwas können
und selbstständige Entscheidungen treffen können.
Bei Wahlen haben die politischen Parteien Listen.
Auf diesen Listen stehen
die Kandidatinnen und Kandidaten,
die wichtige Stellen bekommen,
wenn eine Partei genug Stimmen bekommt.
Es ist wichtig,
dass auf diesen Listen
mehr Menschen mit Behinderungen stehen.
Dann können mehr Menschen mit Behinderungen
wichtige Stellen bekommen
und wichtige Entscheidungen treffen.
Außerdem ist es wichtig,
dass Menschen mit Behinderungen
überall mitarbeiten können.
Sie müssen zum Beispiel
in der österreichischen Regierung vertreten sein
oder in den Verwaltungen der Bundesländer.
Sie sollen auch nicht nur bei Themen
wie Behinderungen mitreden können.
Sie sollen bei allen Themen mitreden.
Vor allem bei den Themen,
die angeblich nichts mit Behinderungen zu tun haben.
Damit man das Wahlrecht richtig ausüben kann,
ist es unbedingt notwendig,
dass man seine Stimme selber abgibt.
Alle Menschen haben das Recht,
dass sie geheim wählen können.
Man muss niemandem sagen,
was man wählt.
Man kann deshalb auch
keine andere Person zur Wahl schicken
statt selbst hinzugehen.
Deshalb müssen alle Wahl-Lokale
barrierefrei zugänglich sein.
Außerdem muss es möglich sein,
dass alle Menschen an politischen Entscheidungen
beteiligt sind.
Dazu müssen aber auch alle Menschen
die Gebäude betreten können,
in denen diese Entscheidungen getroffen werden.
Deshalb müssen auch diese Gebäude barrierefrei sein.
Oft ist es nicht notwendig,
dass ein Wahl-Lokal umgebaut wird.
Man kann auch einfach
in einem andern Gebäude wählen,
das schon barrierefrei ist.
Es gibt in Österreich viele barrierefreie Gebäude.
Zum Beispiel Supermärkte oder Seniorenheime.
Es spricht nichts dagegen,
dass man in diesen Gebäuden
Wahl-Lokale einrichtet.
So könnten alle Menschen barrierefrei wählen.
Gebäude, in denen politische Entscheidungen getroffen werden,
müssen ohne Ausnahmen barrierefrei gebaut sein.
Alle interessierten Menschen müssen
ungehinderten Zugang zu diesen Gebäuden haben.
Auch Menschen mit Behinderungen.
Damit man bei einer Wahl
gute Entscheidungen treffen kann,
muss es Informationen geben.
Diese Informationen müssen
für alle Menschen zugänglich sein.
Es gibt schon mehr barrierefreie Informationen als früher.
Aber noch nicht genug.
Zum Beispiel sind folgende Punkte wichtig:
-
Es muss barrierefreie Unterlagen zu Gesetzen
und anderen politischen Informationen geben.
Nur so kann man mitreden und mitentscheiden.
Man muss auch barrierefreie Informationen bekommen,
was das Wahlrecht genau bedeutet.
-
Es muss barrierefreie Wahlprogramme
und Wahlinformationen geben.
Dort müssen zum Beispiel folgende Punkte stehen:
Wo kann ich wählen?
Wie wähle ich?
Welche Personen kann ich wählen?
-
Gespräche von Politikerinnen und Politikern
im Fernsehen müssen barrierefrei sein.
Auch andere politische Sendungen im Fernsehen
müssen barrierefrei sein.
Vor allem muss es Untertitel
und Übersetzungen in Gebärden-Sprache geben.
Es gibt in Österreich regelmäßig verschiedene Wahlen.
Zum Beispiel die Wahlen
für das Parlament für ganz Österreich.
Oder Wahlen in den einzelnen Bundesländern.
Es muss für jede Wahl spezielle
barrierefreie Informationen geben.
Inhaltsverzeichnis
Die Politikerinnen und Politiker
sind dafür verantwortlich,
dass Menschen mit Behinderungen
ihre Angebote barrierefrei nutzen können.
Zum Beispiel Informationen, Veranstaltungen
oder Angebote im Internet.
Aber sehr oft passiert das nicht.
Obwohl es nicht am Geld liegen kann.
Die politischen Parteien in Österreich
bekommen viel Geld für ihre Arbeit.
Es gibt sogar ein Gesetz,
dass es barrierefreie Angebote geben muss.
Aber an dieses Gesetz halten sich nicht viele Leute.
Das muss dringend anders werden.
Es muss barrierefreie Angebote
für alle Wahlen in Österreich geben.
Auch für die Wahlen von Interessen-Vertretungen
und auch barrierefreie Angebote zum Arbeits-Recht.
Es arbeiten sehr wenige Menschen mit Behinderungen
bei politischen Parteien.
Noch weniger haben wichtige Funktionen,
in denen sie mitbestimmen können.
Das ist eine Tatsache.
Man muss unterschiedliche Meinungen überbrücken.
Sie dürfen keine Ausrede sein,
damit Menschen mit Behinderungen
in der Politik nicht mitarbeiten dürfen.
-
In der UNO-Konvention steht,
dass man dafür sorgen muss,
dass Menschen mit Behinderungen
wirksam in der Politik mitarbeiten können.
Das ist in Österreich nur teilweise so.
Menschen mit Behinderungen haben nur dann
die gleichen Chancen wie alle anderen Menschen,
wenn sie die Möglichkeit zum Lernen haben.
Ohne Inklusion in allen wichtigen Bereichen
können Menschen mit Behinderungen
nicht gleichberechtigt in unserer Gesellschaft leben.
Zu diesen wichtigen Bereichen gehört auch die Bildung.
Menschen mit Behinderungen und
Menschen ohne Behinderungen müssen gemeinsam
in Kindergärten, Schulen oder an Universitäten lernen können.
Wenn Menschen mit Behinderungen
getrennt von anderen Menschen lernen,
bedeutet das meistens eine schlechtere Bildung.
Das gemeinsame Lernen ist außerdem wichtig,
weil Menschen ohne Behinderungen
dadurch Kontakt zu Menschen mit Behinderungen haben.
Durch diesen Kontakt gibt es weniger Vorurteile
gegenüber Menschen mit Behinderungen.
Wenn es weniger Vorurteile gibt,
können auch mehr Menschen mit Behinderungen
in der Politik arbeiten.
Die Leute wissen dann nämlich,
dass Menschen mit Behinderungen das auch können.
Bildung ist für Wahlen auch deshalb wichtig,
weil man verstehen muss,
wie wichtig Wahlen sind.
Außerdem muss man wissen,
wie eine Wahl funktioniert.
Es gibt in Österreich einige Regelungen,
die zumindest teilweise barrierefreie Wahlen
möglich machen sollen.
Im österreichischen Parlament
werden die wichtigen politischen Entscheidungen
für unser Land getroffen.
Dort sitzen die Politikerinnen und Politiker
der gewählten Parteien und entscheiden
zum Beispiel über neue Gesetze.
Das Parlament ist aber nicht barrierefrei.
Deshalb können Menschen mit Behinderungen
nur sehr schlecht teilnehmen.
Das gilt für Politikerinnen und Politiker
und Besucherinnen und Besucher.
Im Parlament ist es sogar vorgeschrieben,
dass Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer
eine Begleitperson mithaben.
Das gibt es nur in ganz wenigen Gebäuden in Österreich.
Aber das Parlament wird bald umgebaut.
Dann sollte es im Parlament mehr Barrierefreiheit geben.
Die österreichische Regierung hat gesagt,
dass sie dafür sorgen wird,
dass mehr Menschen mit Behinderungen
in der Politik mitarbeiten können.
Zum Beispiel sollen alle Wahl-Lokale barrierefrei werden.
-
In der UNO-Konvention steht,
dass Wahlen völlig barrierefrei sein müssen.
Die Wahlen müssen für jeden Menschen geeignet sein,
die Wahl-Lokale müssen für jeden Menschen zugänglich sein
und die Informationen müssen leicht verständlich sein.
Das ist in Österreich noch nicht so.
Es gibt nur eine Regelung,
dass einige Wahl-Lokale barrierefrei sein müssen.
Das ist nicht genug.
-
Viele öffentliche Gebäude sind nicht barrierefrei.
Deshalb können Menschen mit Behinderungen
am politischen Leben nur teilweise teilnehmen.
Es gibt in einem Gesetz eine Regelung,
dass Menschen mit Behinderungen
eine Begleitperson zu den Wahlen mitnehmen können,
wenn sie das brauchen.
Diese Regelung ist aber nicht so,
wie es die UNO-Konvention fordert.
Die österreichische Regierung hat gesagt,
dass sie dafür sorgen wird,
dass Menschen mit Behinderungen
ungehindert wählen und auch
in der Politik mitarbeiten können.
Dabei hat sie sich auch verpflichtet,
die Wahlen barrierefrei zu machen.
Das heißt auch,
dass sie bei den Wahlen Assistenz
für Menschen mit Behinderungen anbieten muss.
Im ORF sind die Informationen
nur teilweise barrierefrei.
Es gibt nur teilweise eine Beschreibung für blinde Menschen.
Es gibt nur teilweise Untertitel zum Mitlesen
und es gibt zu wenige Übersetzungen
in die Gebärden-Sprache.
Deshalb bekommen Menschen mit Behinderungen
nicht die gleichen Informationen über die Politik
wie alle anderen Menschen.
Es gibt fast keine Informationen
in leicht verständlicher Sprache.
Es gibt nur ein paar einzelne Arbeits-Gruppen,
die so etwas anbieten.
-
In der UNO-Konvention steht,
dass Menschen mit Behinderungen
selbst eine Person aussuchen dürfen,
die sie bei Wahlen unterstützt.
Nur so können sie ihr Recht ausüben,
bei allen Wahlen mitzumachen.
-
Es muss Gesetze geben,
damit Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen
die Hilfe bekommen, die sie brauchen.
Zum Beispiel Informationen in Gebärden-Sprache
oder Informationen in leicht verständlicher Sprache.
-
Die Informationen in Fernsehen, Radio, Zeitungen
oder im Internet müssen barrierefrei sein.
Im Fernsehen muss es Informationen
in Gebärden-Sprache und mit Untertiteln geben.
Es muss aber zum Beispiel auch
Informationen in leichter Sprache im Internet geben.
-
Es muss barrierefreie Informationen
über die wichtigsten Punkte geben:
-
Wo kann ich wählen?
Wie wähle ich?
Welche Personen kann ich wählen?
Wenn Menschen mit Behinderungen
in der Politik arbeiten,
brauchen sie dabei manchmal Unterstützung.
Es gibt in Österreich seit dem Jahr 2010
einen bestimmten Geldbetrag für diese Unterstützung.
Wie viel jemand bekommt,
hängt von der Art und Schwere der Behinderung ab.
-
In der UNO-Konvention steht,
dass es passende Maßnahmen geben muss,
damit alle Menschen an der Wahl teilnehmen können.
Es muss aber auch sicher sein,
dass alle Menschen in der Politik mitarbeiten können.
Also müssen sie auch gewählt werden können.
Für den Ausschuss
Die Vorsitzende
Einige Rechte von Menschen mit Behinderungen
bei Wahlen und in der Politik
Es gibt eine Arbeits-Gruppe von Menschen,
die bei der UNO für die Menschenrechte arbeitet.
Diese Arbeits-Gruppe heißt Menschenrechts-Rat.
Der Menschenrechts-Rat hat Regeln aufgestellt,
damit Menschen mit Behinderungen
gleichberechtigt wählen können
und auch gewählt werden können.
In diesen Regeln steht zum Beispiel:
Alle Länder müssen dafür sorgen,
dass Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt
mit allen anderen Menschen
am Leben in unserer Gesellschaft teilhaben können.
-
Manche Menschen mit Behinderungen
brauchen Unterstützung,
damit sie ihr Wahlrecht ausüben können.
Diese Unterstützung müssen sie auch bekommen.
Sie müssen sich selbst eine Person aussuchen dürfen,
die sie bei Wahlen unterstützt.
-
Es darf bei Wahlen keine Barrieren geben,
damit jeder Mensch an den Wahlen teilnehmen kann.
Zum Beispiel müssen Wahl-Lokale
barrierefrei zugänglich sein.
Informationen müssen so angeboten werden,
dass sie auch für Menschen mit Behinderungen
zugänglich und verständlich sind.
-
Jeder Mensch darf seine Stimme geheim abgeben,
ohne dass ihm dabei jemand zuschaut.
Jeder Mensch darf sich als Kandidatin oder Kandidat
für Wahlen aufstellen lassen.
Es hat also jeder Mensch das Recht darauf,
gewählt zu werden.
Diese Rechte müssen geschützt
und sichergestellt werden.
-
Es muss Förderungen geben,
damit allen Menschen klar wird,
dass Menschen mit Behinderungen nicht hilflos sind
und durchaus in der Politik arbeiten können.
-
Es muss Förderungen geben,
damit Menschen mit Behinderungen
viel mehr für das Leben
in unserer Gesellschaft arbeiten können.
Sie müssen zum Beispiel viel mehr
in Vereinen oder Parteien mitarbeiten können.
-
Es muss auch gefördert werden,
dass Organisationen gegründet werden,
die in Österreich und auch in anderen Ländern
politisch arbeiten.
Inhaltsverzeichnis
Barrierefreiheit bedeutet,
dass jeder Mensch ungehindert
überallhin gelangen kann
und alles ungehindert nutzen kann.
Zum Beispiel können im barrierefreien Internet
alle Menschen gut zu Informationen kommen.
Oder ein Gebäude ist so gebaut,
dass Menschen im Rollstuhl
selbstständig hinein können.
EU ist die Abkürzung für „Europäische Union“.
Union bedeutet Vereinigung.
In der EU haben sich viele europäische Länder verpflichtet,
eng zusammenzuarbeiten.
Jede EU-Bürgerin und jeder EU-Bürger
kann innerhalb der EU wohnen, wo sie oder er will.
Zum Beispiel kann eine Person aus Deutschland
jederzeit nach Österreich ziehen.
Die Gebärden-Sprache
ist die Muttersprache von gehörlosen Menschen.
Bei der Gebärden-Sprache macht man Zeichen
mit den Händen, dem Gesicht und dem Körper.
Gesetze sind Regeln, die ein Staat macht.
Alle Menschen, die sich in diesem Staat aufhalten,
müssen sich an diese Regeln halten.
Zum Beispiel gelten die österreichischen Gesetze
für alle Menschen, die sich in Österreich aufhalten.
Wenn man die Gesetze nicht befolgt,
kann man bestraft werden.
Inklusion heißt Einbeziehen.
Damit ist gemeint,
dass Menschen mit Behinderungen
genauso in der Gesellschaft leben können
wie Menschen ohne Behinderungen.
Alle Menschen in unserer Gesellschaft
müssen die gleichen Rechte und Möglichkeiten haben.
Eine Interessen-Vertretung arbeitet dafür,
dass die Wünsche und Bedürfnisse
von bestimmten Menschen beachtet werden.
Menschenrechte sind Regeln,
die für alle Menschen
auf der ganzen Welt gelten sollten.
Damit sollen die Würde und die Rechte der Menschen
bewahrt bleiben.
Die Würde eines Menschen wird zum Beispiel verletzt,
wenn er nichts zu essen hat
oder nicht medizinisch versorgt wird,
wenn er krank oder verletzt ist.
Zum Beispiel steht in den Menschenrechten:
„Alle Menschen sind frei und gleich an Würde
und Rechten geboren.“
Die UNO ist ein Zusammenschluss
von fast allen Ländern der Welt.
Die UNO ist zum Beispiel dafür da,
dass die Menschenrechte eingehalten werden,
oder dass sie die Menschen schützt,
wenn irgendwo Krieg ist.
Eine Konvention ist ein Vertrag,
bei dem sich viele verschiedene Länder
auf eine gemeinsame Sache einigen.
Die UNO hat eine Konvention gemacht,
in der die Rechte der Menschen mit Behinderungen
auf der ganzen Welt stehen.
Sie heißt
„UNO-Konvention über die Rechte
von Menschen mit Behinderungen“.
Manche Menschen glauben,
dass sie etwas über andere Menschen wissen,
was aber gar nicht stimmt.
Sie beurteilen Menschen,
bevor sie überhaupt etwas
über diese Menschen wissen.
Man sagt: Sie haben ein Vorurteil
gegenüber anderen Menschen.
Quelle
Unabhängiger Monitoringausschuss: MA – Stellungnahme barrierefreies Wahlrecht. Jeder Mensch muss barrierefrei wählen können. Wien 2013.
bidok - Volltextbibliothek: Wiederveröffentlichung im Internet
Stand: 20.06.2016